Creates a new instance of the xtd::net::socket_address class using the specified address family and buffer size.